für das Angebot unter https://studentenzimmer.clausthal-zellerfeld.com
Verantwortlich: Business Mission GmbH, Silberstraße 5, 38678 Clausthal-Zellerfeld, Deutschland.
Wir freuen uns sehr über Ihr Interesse an unserem Online-Angebot zur Vermietung von Zimmern für Studierende. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie haben.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Die Verarbeitung umfasst jeden mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführten Vorgang im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten. (vgl. Datenschutz‑Grundverordnung (DSGVO) Art. 4).
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:
Business Mission GmbH
Silberstraße 5
38678 Clausthal-Zellerfeld
Deutschland
E-Mail: info@businessmission.de
Telefon: +49 1794499892
Sofern Sie Fragen zum Datenschutz haben, können Sie sich gern an die oben genannten Kontaktdaten wenden.
Wenn Sie unsere Website aufrufen, werden automatisch bestimmte Daten („Server-Logfiles“) durch Ihren Browser an unseren Webserver übermittelt, z. B.
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Webseiten, von denen das System auf unsere Seite gelangt
Name der abgerufenen Datei
Übertragene Datenmenge
Zugriffsstatus (z. B. HTTP-Statuscode)
Browsertyp und Version sowie das Betriebssystem
Diese Daten werden verarbeitet, um einen störungsfreien Betrieb der Seite zu gewährleisten, unsere Systeme zu sichern und ggf. Missbrauch aufzudecken. Die Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Wenn Sie bei uns ein Zimmer mieten oder dafür anfragen, erheben wir personenbezogene Daten von Ihnen, z. B.: Name, Adresse, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Zahlungsdaten (Bankverbindung), ggf. Ausweis-/Melde-Daten zur Identitätsprüfung.
Zwecke: Vertragserfüllung (Vermietung), vorvertragliche Maßnahmen, Leistungserbringung, Rechnungsstellung, Kontaktaufnahme bei Fragen und Verwaltung des Mietverhältnisses. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b (Vertrag) sowie ggf. lit. c (rechtliche Verpflichtung) und lit. f (berechtigtes Interesse, z. B. Bonitätsprüfung).
Wenn Sie eingewilligt haben, kann auch Art. 6 Abs. 1 lit. a gelten.
Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren oder uns E-Mails senden mit dem Wunsch, informiert zu werden, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse hierfür nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen.
Wir setzen Cookies und ähnliche Technologien ein, z. B. zur Funktionalität der Website, für die Angebotsanpassung oder Analysezwecke. Wenn Cookies nicht unbedingt erforderlich sind, holen wir Ihre Einwilligung ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Details zu den eingesetzten Cookies und deren Zweck finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur, wenn
dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (z. B. Weitergabe an Dienstleister wie Zahlungsanbieter, Hausverwaltung, Reinigungsfirmen) und ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (§ 28 DSGVO) besteht,
oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (z. B. Steuerrecht),
oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben.
Wenn Daten in ein Drittland außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, informieren wir Sie gesondert und sorgen für geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln).
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Zwecke erforderlich ist, zu denen sie erhoben wurden oder wie es gesetzlich vorgeschrieben ist (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten). Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert. (vgl. Art. 5 Abs. 1 lit. e DSGVO)
Sie haben das Recht auf
Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) (Art. 17)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
Datenübertragbarkeit (Art. 20)
Widerspruch gegen Verarbeitung, soweit sie auf Art. 6 Abs. 1 lit. f oder lit. e beruht (Art. 21)
Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3)
Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Wenn Sie eines dieser Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte an die unter Abschnitt 3 genannten Kontaktdaten.
Im Rahmen des Mietvertrages und der Nutzung unseres Portals ist die Bereitstellung bestimmter personenbezogener Daten gesetzlich (z. B. Mietrecht, Steuerrecht) oder vertraglich vorgeschrieben. Wenn Sie diese Daten nicht bereitstellen, kann dies zur Folge haben, dass der Vertrag nicht abgeschlossen oder das Mietverhältnis nicht erfüllt werden kann.
Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung oder den Zugriff unberechtigter Personen bestmöglich zu schützen (vgl. Art. 32 DSGVO). Unsere Maßnahmen werden fortlaufend den technologischen Entwicklungen angepasst.
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung gelegentlich anzupassen — z. B. zur Verbesserung oder bei gesetzlichen Änderungen. Die aktuelle Version ist auf unserer Website unter der oben genannten URL veröffentlicht. Für wesentliche Änderungen werden wir gegebenenfalls gesondert informieren.
Stand: Oktober 2025
© Business Mission GmbH – Alle Rechte vorbehalten.